Закон суров, но он закон...

Испанский юрист


Русский или испанский адвокат | Русская Испания

Поиск компетентного адвоката в Испании

 

Когда у человека возникают правовые проблемы и ему необходима юридическая помощь, у многих наших соотечественников в Испании возникает вполне логичный вопрос, – какому адвокату стоит отдать предпочтение, испанскому или русскому?

С подобной дилеммой наверняка не раз сталкивались многие наши соотечественники. Конечно же основная проблема общения с местным, испанским адвокатом, – это языковой барьер. Ведь даже прожив 5-10 и более лет в Испании, не все владеют испанским языком в совершенстве, особенно когда дело касается юридических терминов и хитросплетений испанского законодательства.

В подобных случаях большинство грамотных и осведомлённых людей прибегают к поиску адвоката в интернете. Стоит набрать ключевое слово “Адвокат в Испании” и на экране компьютера или смартфона появляется огромное количество предложений юридических услуг.

Несомненной выгодой для привлечения в дело русскоязычного адвоката станет устранение языкового барьера, который нередко возникает при сотрудничестве с испанским юристом. На своём, родном языке куда легче объяснить профессионалу суть своего дела и выработать грамотную тактику, которая будет применена в процессе ведения дела.

А вот проблемой обращения к русскоязычному адвокату вполне может стать его слабое знание испанского языка, особенно юридических терминов, незнание процессуального порядка в испанских трибуналах, отсутствие опыта и практики работы в испанских судах.

В последнее время всё чаще и чаще стали попадаться сайты, интервью и статьи некоторых русскоязычных адвокатов, практикующих в Испании, в которых они рьяно пропагандируют свою наивысшую компетентность и непревзойдённый профессионализм.

Причём, делают они это, как это ни прискорбно, путём откровенной критики в сторону местных испанских адвокатов и других сотрудников, работающих при местных адвокатских объединениях.

Как правило, нападкам подвергаются услуги переводчиков, которые способствуют общению между испанским адвокатом и русскоязычным клиентом. Мол, при подобных переводах, теряется до 50% информации, возникает недопонимание между сторонами, информация будет искажена, а результат дела будет заранее предопределён. Да и вообще, испанские адвокаты малограмотны, непрофессионалы, медлительны и необязательны.

Ну что тут можно сказать – безусловно экономический кризис наложил свой тяжелый отпечаток и на многие адвокатские компании, предоставляющие свои услуги на территории Испании. Клиентов стало в разы меньше, да и размер гонораров адвоката уже не тот, что был лет эдак 10-15 назад.

Но местные адвокаты не прибегают к подобным уловкам по привлечению клиентов. Среди испанских адвокатов, по крайней мере у их большинства, до сих пор не атрофировались напрочь понятия чести, достоинства, корпоративной этики и добросовестной конкуренции.

В Испании существует такое понятие как “Mala Praxis”. Под данным термином подразумевается, в юридической практике, априори недобросовестное отношение к своим клиентам, к своим прямым обязанностям, к своим коллегам, да и вообще к своей профессии в целом.

Сейчас, особенно со стороны испанских адвокатов, ведётся усиленная борьба против подобных индивидуумов, которые изначально принуждают потенциальных клиентов относится к адвокатам с откровенным недоверием и паникой быть обманутыми.

В продолжение предлагаем ознакомиться с описанием, на испанском языке, термина “Mala Praxis” (недобросовестная практика):

“Mala Praxis es un término que se utiliza para referirse a la responsabilidad profesional por los actos realizados con negligencia. La forma más conocida de la mala praxis es la negligencia médica o mala praxis médica, pero la misma también se aplica a otros ámbitos profesionales como la abogacía, sector inmobiliario, la contabilidad pública, la escribanía, o el tratamiento psicoterapéutico”.

“El abogado es un profesional, formado para asesorar y defender al cliente (abogar = defender), y en virtud de esto, quienes no dignifiquen la profesión desde este lugar y colaboren para que tantos y tantos clientes desconfíen de un abogado sin conocernos, serán pasibles de ser reclamados en su error, y por tanto deberán hacerse cargo de los mismos”.

Особенно тема Mala Praxis стала очень актуальной в Испании в связи с массовой иммиграцией в страну в 2000-2010 годах огромного количества иностранцев, многие из которых начали без зазора совести вторгаться в чужие компетенции, не имея на то надлежащих разрешений и лицензий. Испанию просто наводнили зарубежные “профессионалы” и “мастера на все руки”.

Многие из этих специалистов и писать то по-русски не умели без ошибок, а уж про их испанский язык мы лучше вообще помолчим. Все, как правило, находились в Испании нелегально или полулегально, и, конечно же, не имели абсолютно никаких лицензий на осуществление своей “профессиональной” деятельности.

Сферу адвокатуры в Испании также сильно задела данная волна массовой иммиграции. Появилось множество доморощенных “адвокатов” и “юристов”, предлагающих свои “профессиональные” услуги по весьма доступным гонорарам.

Сфера их деятельности – от консультаций во всех сферах права, составление апелляций от имени самого доверителя, а не от юридического лица, представляющего интересы своего клиента, до полного “юридического” сопровождения всевозможных сделок. О конечных результатах их бурной “адвокатской” деятельности мы не станем распространяться. Наверняка многие наши соотечественники уже стали жертвами подобных “юридических компаний”.

Чтобы не попасться на удочку подобных проходимцев и не стать очередной жертвой их медвежьих услуг, при выборе адвоката настоятельно рекомендуем:

* Внимательно и детально ознакомиться с сайтом поставщика услуг.

Если “корпоративный” сайт слеплен на скорую руку, на главной странице благоухает непонятными вставками на буржуазном языке типа “Home page extra option” или “Read more…”, прыгает и дёргается, как паралитик, при навигации, так как был сделан за минимальную цену первым попавшимся дилетантом, а после 2 минутного серфинга выдаёт всплывающее окно о персональном предложении с интересными условиями и при этом просит указать вашу почту, куда отправить замануху – вероятность попасться впросак очень велика.

* Нахождение сайта в первой десятке выдач Гугла или Яндекса вовсе не гарантирует компетентность и репутацию адвоката.

Как правило, экономия на дизайне и качестве сайта щедро компенсируется затратами на его продвижение в поисковиках. Математика элементарна – нуждающиеся в юридических услугах и ищущие адвоката через интернет обычно не доходят в своём поиске дальше первых 5-10 предложений. А если их ещё и попугать омерзительными испанскими адвокатами, а потом предложить и откровенно демпинговую цену – лошковатая рыбёшка уже плещется в сети.

* Наличие комментариев и отзывов клиентов на сайте – обычный фэйк откровенных лохотронщиков.

Когда Дуся Вставская или же Вася Полковников (скоро повысят до Генералова) трубят с главной страницы сайта о дешевизне, профессионализме и компетенции фирмы, нудно призывая всех обращать именно сюда, и никуда иначе – вероятность того, что из вас сделают Пупсика Простодырина значительно возрастает.

Впрочем, бурная фантазия владельцев сайтов, на которых мелькают восторженные отзывы фиктивных клиентов, иногда может и как следует повеселить своими ляпами и наивностью, особенно когда для посетителей портала отсутствует техническая возможность оставлять свои коментарии и отзывы. Но, по мнению подобных горе веб дизайнеров, лох он и в Испании – лошара.

* Внимательнейшим образом ознакомьтесь с разделом контактных данных компании.

Если в разделе контактов указаны пару телефонов и один грустный и унылый адрес электронной почты – это явный признак того, что скорее всего вы будете иметь дело не с юридической компанией, а с одним частным предпринимателем-адвокатом Ваней Пупочкиным. То есть, если возникнут разногласия или какие-нибудь экономические претензии, то все ваши жалобы будут рассмотрены юристом Пупочкиным.

Невольно вспоминается пассаж из комедии – “Я могу пожаловаться вышестоящему начальству?”… “Конечно же, я вас внимательно слушаю”.

В юридических компаниях, в отличии от компаний “Рога и Копыта”, обычно практикуется иерархическая инстанционность, когда клиент может, в случае необходимости, связаться с администрацией компании, с целью донесения до их сведения тех или иных аспектов дела.

* Престиж и репутацию не купить – Гугл и Яндекс вам в помощь!

Прежде чем принять решение о заключении контракта, потратьте своё драгоценное время на поиск в интернете ссылок, отзывов и коментариев в отношении выбранной вами компании – потраченное время вернётся вам сторицей. Найти информацию о той или иной компании в интернете не представляет никакой сложности. Статьи, публикации, отзывы, сведения из государственного реестра компаний – вся эта информация, в итоге, поможет вам определиться с выбором партнера.

А вот скудная информация или же её полное отсутствие, особенно о наличии регистрации в едином реестре компаний (Registro Mercantil) должны вас сразу же насторожить. Либо ваш будущий партнер полный новичок в юридической практике, либо компания вообще не существует, а вы имеете дело с частным предпринимателем, а то и ещё хуже – с откровенными мошенниками.

Отсутствие фирмы в едином реестре компаний объясняется очень просто. Зарегистрировав свою компанию должным образом, будет необходимо платить зарплату и все необходимые налоги её сотрудникам (хотя бы одному, как минимум), что при отсутствии клиентов вполне может стать нерентабельно.

А, в лучшем из случаев, зарегистрировав одного юриста в качестве частного предпринимателя, особенно если его возраст не превышает 30 лет, можно избежать довольно высоких обязательных ежемесячных затрат путём льготных отчислений в страховую систему и минимального налогообложения на полученную прибыль.

* Визит в офис компании – главное условие для будущего сотрудничества.

В эпоху интернета и онлайн сделок не стоит, если есть такая возможность, пренебрегать личным общением с вашим будущим партнером. Посетить офис компании, посмотреть кто работает в офисе (секретарь, сотрудники, управляющий и т.д.), лично познакомиться с ведущим ваше дело адвокатом, посмотреть на его внешность и манеры, оценить его компетентность – всё это, безусловно, поможет вам правильно определиться с выбором.

Вполне возможно что грамотно отвечающий на ваши онлайн сообщения адвокат, при личной встрече, не может правильно связать и пару предложений, а вместо расхваленного на страницах сайта непревзойдённого адвоката вы увидете перед собой 20-25 летнего юнца, недавно окончившего юридический факультет и беспечно проводящего эксперименты на своих немногочисленных клиентах.

Также велика вероятность того, что вместо успешной юридической компании вы попадёте в съёмный за бесценок на городском отшибе офис, в котором мебель приобретена, по случаю, на ближайшей помойке, а отсутствие нормальной оргтехники и канцтоваров наглядно говорит о реальной успешности этой шарашкиной конторы.

Совсем не мудрено будет лицезреть, вместо обещанной на просторах интернета успешной юридической фирмы, потненький офис в 30-40 квадратов, в котором, в гордом одиночестве, восседают адвокат-практикант и его кнут-управляющий, редактирующий онлайн корреспонденцию (смысловые галлюцинации) филологически недоразвитого коллеги-юриста.

На первый взгляд всё будет чин-чинарём. Как правило, деловой дресс-код соблюдается. Адвокат-практикант в поношенном и засаленном, видавшем виды костюмчике, так как, с его внешностью, без пиджачка выглядит он лет эдак на 20, с натяжкой.

Босс-кнут-погоняла тоже будет выглядеть вполне презентабельно – особенно у них в большом почёте бренды от Hugo Boss (и гол и бос) и от Giorgio Armani (Жоржик Армяне). Лейбак будет обязательно как можно крупнее и на самом видном месте – выше нас только звёзды, а круче нас – только яйца. Никак не возьмут в толк, бедолаги, что подобное выпячивание своей напускной крутости – удел откровенного быдла, с ярко выраженным комлексом собственной неполноценности.

Для пущей привлекательности и презентабельности, название подобных компашек, по мнению их основателей, должны вселять в клиента трепетное уважение к их мировой значимости. Обязательно будет что-то вроде International, Global, Worldwide или Transworld. И всенепременно – Consulting. С обязательным вкраплением в раскрученный международный бренд ещё пары-тройки не к месту букв (обычно инициалы имён сотрудников), так как все сладкие и созвучные названия уже давно зарегистрированы их правообладателями. Получается очень весёлое попурри в стиле – “Я крут, я весь блещу, я весь в Джорджике Армяне”. Смешно до слёз, до надрыва пупка.

А получив на руки визитную карточку шефа, что сделать будет крайне проблематично, и погуглив в инете его крединциалы – с ужасом узнать факт того, что ваша дальнейшая судьба в руках находящегося в розыске преступника, скрывающегося от российского правосудия на территории Испании.

Finita la commedia… La commedia è finita!

И всё это было бы очень смешно, если бы не было так грустно. Ведь от подобной некомпетентности страдают в первую очередь клиенты, доверившие свою судьбу в руки подобных адвокатов.

Конечно же и среди русскоязычных адвокатов в Испании есть прекрасные специалисты своего дела, прекрасно владеющие испанским языком, всеми необходимыми юридическими терминами и имеющие надлежащую судебную практику.

Но их, к нашему сожаления, очень мало.

Поделиться в Соцсетях:

spainrussian.com

Юридические услуги в Испании | Адвокат в Испании

Адвокат в Испании, юридические услуги в Испании и квалифицированные юридические консультации в Испании - для возможности работы в качестве адвоката, помимо специализированного юридического образования, требуется обязательная регистрация в Коллегии Адвокатов (Colegio de Abogados).

В большинстве случаев, лицензированный испанский адвокат может участвовать в любом судебном процессе или оказывать юридические консультации во всех областях права. Однако, учитывая сложность испанской правовой системы, отмечается тенденция к выбору определенной специализации в одной или нескольких правовых областях.

Адвокатская коллегия «Previsión Legal Abogados» — это объединение высококвалифицированных адвокатов и юристов в различных областях испанского и международного законодательства, являющимися членами Коллегий Адвокатов Мадрида, Севильи и Малаги.

Адвокатская коллегия «Previsión Legal Abogados» располагает корпоративными офисами в городах Мадриде, Марбелье и Малаге для оказания высококвалифицированных адвокатских и юридических услуг во всех направлениях деятельности юридических и физических лиц, находящимся как в Испании, так и за её пределами.

Наша адвокатская коллегия специализируется в различных отраслях права. Административная, уголовная и гражданская сфера, иммиграция, коммерческая деятельность, недвижимость, представительство в судах. Опытный адвокат в Испании окажет всестороннюю помощь в успешном разрешении возникшей проблемы как в сфере испанского, так и международного права.

На данном этапе, коллегия адвокатов «Prevision Legal Abogados» осуществляет реализацию нового русско-испанского проекта, главной целью которого является квалифицированная юридическая помощь русскоговорящим клиентам на территории Испании. Сочетание высшего юридического образования, безупречного знания испанского законодательства, наравне с пониманием всех психологических тонкостей общения с русскоговорящими доверителями, легло в основу этого проекта, дающего нашим доверителям уникальную возможность общения со своим адвокатом на русском языке.

Своевременное обращение и предметное обсуждение всех деталей сотрудничества с адвокатом, на родном русском языке, безусловно помогут Вам проще изложить суть своей проблемы, получить понятные консультации и добиться наиболее эффективной защиты своих интересов.

Вы можете быть полностью уверены, обращаясь к нам за юридической помощью, что ни один значимый для Вас аспект не будет оставлен без должного внимания. Мы стремимся найти индивидуальный подход к решению любой Вашей проблемы, поскольку именно удовлетворение клиента нашей работой и есть тот главный показатель, на который мы ориентируемся.

Юридическая консультация, предоставляемая нами, не только доступна, но и исчерпывающе полна для разрешения самых разнообразных правовых ситуаций, с которыми наши доверители могут столкнуться в Испании.

Благодаря огромному опыту и многолетней судебной практике наших специалистов, мы предлагаем уникальные решения для любых сложнейших ситуаций и юридических проблем, которые возникают у наших клиентов.

Наше безусловное преимущество — это грамотный, профессиональный и комплексный подход к разрешению различных правовых конфликтов, предлагая комплексные решения, полностью соответствующие интересам и потребностям наших доверителей.

Основной целью коллегии адвокатов «Previsión Legal Abogados» является оказание всесторонней исчерпывающей юридической помощи испанским и иностранным физическим и юридическим лицам в целях защиты их гражданских прав и свобод.

В своей работе компания придерживается общепризнанных международных стандартов и этических норм адвокатской профессии, поддерживает и развивает традиции испанской адвокатуры. Качество предоставляемых услуг, профессионализм и понимание проблем клиентов составляют основу нашего успеха и деловой репутации.

За многолетнее существование компании складывался её имидж как команды высочайших профессионалов, что стало одним из её главных ресурсов и залогом её безукоризненной деловой репутации. Каждый специалист нашей коллегии – профессионал в своей узкой отрасли права и ориентирован на результат. Именно это и является гарантией успеха.

В нашей компании задействованы множество узкоспециализированных испанских и русских адвокатов и юристов, которые предлагают свои профессиональные услуги на самом высочайшем профессиональном уровне. Предоставляемые услуги направлены исключительно на полный успех и достижение целей наших доверителей и, безусловно, при строжайшем соблюдении профессиональной адвокатской тайны и этики.

Наши обширные профессиональные возможности и наша безупречная репутация на рынке оказания юридических услуг, позволяют нам предлагать нашим доверителям полнейший комплекс юридических услуг во всех отраслях испанского и международного права.

Благодаря десятилетиями отлаженной инфраструктуре и разветвленной сети партнеров различного профиля, мы имеем обширные возможности обеспечить нашим доверителям комплексный подход к разрешению правовых конфликтов любой сложности, учитывая индивидуальные особенности каждого дела.

Наши компетентные сотрудники и наши квалифицированные испанские адвокаты, со всеми надлежащими лицензиями на оказание юридических услуг на территории Испании, помогут Вам должным образом разобраться во всех хитросплетениях действующего иммиграционного, уголовного, гражданского и административного законодательства Испании, окажут полное юридическое сопровождение в сделках с недвижимостью, профессиональные услуги перевода, представят Ваши интересы в государственных и судебных органах Испании.

Полнейшая конфиденциальность, высочайший профессионализм оказываемых услуг и индивидуальный подход к каждому доверителю — являются непременными условиями юридической деятельности нашей коллегии. Всегда и во всем мы руководствуемся интересами своих доверителей.

Главная цель коллегии адвокатов «Previsión Legal Abogados» — обеспечить своим доверителям высочайший уровень юридических услуг, полностью соответствующий мировым стандартам юриспруденции и закрепить за собой место одного из лидеров испанского и международного рынка правовых услуг.

В нашей компании исключительно высоко ценится доверие клиентов, поэтому мы прикладываем все усилия, чтобы его полностью оправдать.

Мы предоставляем квалифицированные услуги всем тем, кто в первую очередь ценит качество и профессионализм. При этом всегда и во всем руководствуемся интересами своих клиентов.

Решая все поставленные задачи в комплексе, мы ежедневно доказываем, не на словах, а на практике, что обращение к нам за юридической помощью в решении Ваших проблем – это правильный выбор!

НАШИ ПАРТНЕРЫ

spainruslegal.com

Почему Испанский Адвокат? - Русская Испания

 

Когда у человека возникают правовые проблемы и ему необходима юридическая помощь, у многих наших соотечественников в Испании возникает вполне логичный вопрос, - какому адвокату стоит отдать предпочтение, испанскому или русскому?

С подобной дилеммой наверняка не раз сталкивались многие наши соотечественники. Конечно же основная проблема общения с местным, испанским адвокатом, - это языковой барьер. Ведь даже прожив 5-10 и более лет в Испании, не все владеют испанским языком в совершенстве, особенно когда дело касается юридических терминов и хитросплетений испанского законодательства.

В подобных случаях большинство грамотных и осведомлённых людей прибегают к поиску адвоката в интернете. Стоит набрать ключевое слово "Адвокат в Испании" и на экране компьютера или смартфона появляется огромное количество предложений юридических услуг.

Несомненной выгодой для привлечения в дело русскоязычного адвоката станет устранение языкового барьера, который нередко возникает при сотрудничестве с испанским юристом. На своём, родном языке куда легче объяснить профессионалу суть своего дела и выработать грамотную тактику, которая будет применена в процессе ведения дела.

А вот проблемой обращения к русскоязычному адвокату вполне может стать его слабое знание испанского языка, особенно юридических терминов, незнание процессуального порядка в испанских трибуналах, отсутствие опыта и практики работы в испанских судах.

В последнее время всё чаще и чаще стали попадаться сайты, интервью и статьи некоторых русскоязычных адвокатов, практикующих в Испании, в которых они рьяно пропагандируют свою наивысшую компетентность и непревзойдённый профессионализм.

Причём, делают они это, как это ни прискорбно, путём откровенной критики в сторону местных испанских адвокатов и других сотрудников, работающих при местных адвокатских объединениях.

Как правило, нападкам подвергаются услуги переводчиков, которые способствуют общению между испанским адвокатом и русскоязычным клиентом. Мол, при подобных переводах, теряется до 50% информации, возникает недопонимание между сторонами, информация будет искажена, а результат дела будет заранее предопределён. Да и вообще, испанские адвокаты малограмотны, непрофессионалы, медлительны и необязательны.   

Ну что тут можно сказать - безуспорно экономический кризис наложил свой тяжелый отпечаток и на многие адвокатские компании, предоставляющие свои услуги на территории Испании. Клиентов стало в разы меньше, да и размер гонораров адвоката уже не тот, что был лет эдак 10-15 назад.

Но местные адвокаты не прибегают к подобным уловкам по привлечению клиентов. Среди испанских адвокатов, по крайней мере у их большинства, до сих пор не атрофировались напрочь понятия чести, достоинства, корпоративной этики и добросовестной конкуренции.

В Испании существует такое понятие как "Mala Praxis". Под данным термином подразумевается, в юридической практике, априори недобросовестное отношение к своим клиентам, к своим прямым обязанностям, к своим коллегам, да и вообще к своей профессии в целом.

Сейчас, особенно со стороны испанских адвокатов, ведётся усиленная борьба против подобных индивидуумов, которые изначально принуждают потенциальных клиентов относится к адвокатам с откровенным недоверием и паникой быть обманутыми.

В продолжение предлагаем ознакомиться с описанием, на испанском языке, термина "Mala Praxis" (недобросовестная практика):

"Mala Praxis es un término que se utiliza para referirse a la responsabilidad profesional por los actos realizados con negligencia. La forma más conocida de la mala praxis es la negligencia médica o mala praxis médica, pero la misma también se aplica a otros ámbitos profesionales como la abogacía, sector inmobiliario, la contabilidad pública, la escribanía, o el tratamiento psicoterapéutico".

"El abogado es un profesional, formado para asesorar y defender al cliente (abogar = defender), y en virtud de esto, quienes no dignifiquen la profesión desde este lugar y colaboren para que tantos y tantos clientes desconfíen de un abogado sin conocernos, serán pasibles de ser reclamados en su error, y por tanto deberán hacerse cargo de los mismos".

Особенно тема Mala Praxis стала очень актуальной в Испании в связи с массовой иммиграцией в страну в 2000-2010 годах огромного количества иностранцев, многие из которых начали без зазора совести вторгаться в чужие компетенции, не имея на то надлежащих разрешений и лицензий. Испанию просто наводнили зарубежные "профессионалы" и "мастера на все руки".

Многие из этих специалистов и писать то по-русски не умели без ошибок, а уж про их испанский язык мы лучше вообще помолчим. Все, как правило, находились в Испании нелегально или полулегально, и, конечно же, не имели абсолютно никаких лицензий на осуществление своей "профессиональной" деятельности.

Сферу адвокатуры в Испании также сильно задела данная волна массовой иммиграции. Появилось множество доморощенных "адвокатов" и "юристов", предлагающих свои "профессиональные" услуги по весьма доступным гонорарам.

Сфера их деятельности - от консультаций во всех сферах права, составление апелляций от имени самого доверителя, а не от юридического лица, представляющего интересы своего клиента, до полного "юридического" сопровождения всевозможных сделок. О конечных результатах их бурной "адвокатской" деятельности мы не станем распространяться. Наверняка многие наши соотечественники уже стали жертвами подобных "юридических компаний".

Чтобы не попасться на удочку подобных проходимцев и не стать очередной жертвой их медвежьих услуг, при выборе адвоката настоятельно рекомендуем:

* Внимательно и детально ознакомиться с сайтом поставщика услуг.

Если "корпоративный" сайт слеплен на скорую руку, на главной странице благоухает непонятными вставками на буржуазном языке типа "Home page extra option" или "Read more...", прыгает и дёргается, как паралитик, при навигации, так как был сделан за минимальную цену первым попавшимся дилетантом, а после 2 минутного серфинга выдаёт всплывающее окно о персональном предложении с интересными условиями и при этом просит указать вашу почту, куда отправить замануху - вероятность попасться впросак очень велика.

* Нахождение сайта в первой десятке выдач Гугла или Яндекса вовсе не гарантирует компетентность и репутацию адвоката.

Как правило, экономия на дизайне и качестве сайта щедро компенсируется затратами на его продвижение в поисковиках. Математика элементарна - нуждающиеся в юридических услугах и ищущие адвоката через интернет обычно не доходят в своём поиске дальше первых 5-10 предложений. А если их ещё и попугать омерзительными испанскими адвокатами, а потом предложить и откровенно демпинговую цену - лошковатая рыбёшка уже плещется в сети.

* Наличие коментариев и отзывов клиентов на сайте - обычный фэйк откровенных лохотронщиков.

Когда Дуся Вставская или же Вася Полковников (скоро повысят до Генералова) трубят с главной страницы сайта о дешевизне, профессионализме и компетенции фирмы, нудно призывая всех обращать именно сюда, и никуда иначе - вероятность того, что из вас сделают Пупсика Простодырина значительно возрастает.

Впрочем, бурная фантазия владельцев сайтов, на которых мелькают восторженные отзывы фиктивных клиентов, иногда может и как следует повеселить своими ляпами и наивностью, особенно когда для посетителей портала отсутствует техническая возможность оставлять свои коментарии и отзывы. Но, по мнению подобных горе веб дизайнеров, лох он и в Испании - лошара.

* Внимательнейшим образом ознакомьтесь с разделом контактных данных компании.

Если в разделе контактов указаны пару телефонов и один грустный и унылый адрес электронной почты - это явный признак того, что скорее всего вы будете иметь дело не с юридической компанией, а с одним частным предпринимателем-адвокатом Ваней Пупочкиным. То есть, если возникнут разногласия или какие-нибудь экономические претензии, то все ваши жалобы будут рассмотрены юристом Пупочкиным.

Невольно вспоминается пассаж из комедии - "Я могу пожаловаться вышестоящему начальству?"... "Конечно же, я вас внимательно слушаю".

В юридических компаниях, в отличии от компаний "Рога и Копыта", обычно практикуется иерархическая инстанционность, когда клиент может, в случае необходимости, связаться с администрацией компании, с целью донесения до их сведения тех или иных аспектов дела.

* Престиж и репутацию не купить - Гугл и Яндекс вам в помощь!

Прежде чем принять решение о заключении контракта, потратьте своё драгоценное время на поиск в интернете ссылок, отзывов и коментариев в отношении выбранной вами компании - потраченное время вернётся вам сторицей. Найти информацию о той или иной компании в интернете не представляет никакой сложности. Статьи, публикации, отзывы, сведения из государственного реестра компаний - вся эта информация, в итоге, поможет вам определиться с выбором партнера.

А вот скудная информация или же её полное отсутствие, особенно о наличии регистрации в едином реестре компаний (Registro Mercantil) должны вас сразу же насторожить. Либо ваш будущий партнер полный новичок в юридической практике, либо компания вообще не существует, а вы имеете дело с частным предпринимателем, а то и ещё хуже - с откровенными мошенниками.

Отсутствие фирмы в едином реестре компаний объясняется очень просто. Зарегистрировав свою компанию должным образом, будет необходимо платить зарплату и все необходимые налоги её сотрудникам (хотя бы одному, как минимум), что при отсутствии клиентов вполне может стать нерентабельно.

А, в лучшем из случаев, зарегистрировав одного юриста в качестве частного предпринимателя, особенно если его возраст не превышает 30 лет, можно избежать довольно высоких обязательных ежемесячных затрат путём льготных отчислений в страховую систему и минимального налогообложения на полученную прибыль.

* Визит в офис компании - главное условие для будущего сотрудничества.

В эпоху интернета и онлайн сделок не стоит, если есть такая возможность, пренебрегать личным общением с вашим будущим партнером. Посетить офис компании, посмотреть кто работает в офисе (секретарь, сотрудники, управляющий и т.д.), лично познакомиться с ведущим ваше дело адвокатом, посмотреть на его внешность и манеры, оценить его компетентность - всё это, безусловно, поможет вам правильно определиться с выбором.

Вполне возможно что грамотно отвечающий на ваши онлайн сообщения адвокат, при личной встрече, не может правильно связать и пару предложений, а вместо расхваленного на страницах сайта непревзойдённого адвоката вы увидете перед собой 20-25 летнего юнца, недавно окончившего юридический факультет и беспечно проводящего эксперименты на своих немногочисленных клиентах.

Также велика вероятность того, что вместо успешной юридической компании вы попадёте в съёмный за бесценок на городском отшибе офис, в котором мебель приобретена, по случаю, на ближайшей помойке, а отсутствие нормальной оргтехники и канцтоваров наглядно говорит о реальной успешности этой шарашкиной конторы.

Совсем не мудрено будет лицезреть, вместо обещанной на просторах интернета успешной юридической фирмы, потненький офис в 30-40 квадратов, в котором, в гордом одиночестве, восседают адвокат-практикант и его кнут-управляющий, редактирующий онлайн корреспонденцию (смысловые галлюцинации) филологически недоразвитого коллеги-юриста.

На первый взгляд всё будет чин-чинарём. Как правило, деловой дресс-код соблюдается. Адвокат-практикант в поношенном и засаленном, видавшем виды костюмчике, так как, с его внешностью, без пиджачка выглядит он лет эдак на 20, с натяжкой.

Босс-кнут-погоняла тоже будет выглядеть вполне презентабельно - особенно у них в большом почёте бренды от Hugo Boss (и гол и бос) и от Giorgio Armani (Жоржик Армяне). Лейбак будет обязательно как можно крупнее и на самом видном месте - выше нас только звёзды, а круче нас - только яйца. Никак не возьмут в толк, бедолаги, что подобное выпячивание своей напускной крутости - удел откровенного быдла, с ярко выраженным комлексом собственной неполноценности.

Для пущей привлекательности и презентабельности, название подобных компашек, по мнению их основателей, должны вселять в клиента трепетное уважение к их мировой значимости. Обязательно будет что-то вроде International, Global, Worldwide или Transworld. И всенепременно - Consulting. С обязательным вкраплением в раскрученный международный бренд ещё пары-тройки не к месту букв (обычно инициалы имён сотрудников), так как все сладкие и созвучные названия уже давно зарегистрированны их правообладателями. Получается очень весёлое попурри в стиле - "Я крут, я весь блещу, я весь в Джорджике Армяне". Смешно до слёз, до надрыва пупка.

А получив на руки визитную карточку шефа, что сделать будет крайне проблематично, и погуглив в инете его крединциалы - с ужасом узнать факт того, что ваша дальнейшая судьба в руках находящегося в розыске преступника, скрывающегося от российского правосудия на территории Испании.

Finita la commedia... La commedia è finita!

И всё это было бы очень смешно, если бы не было так грустно. Ведь от подобной некомпетентности страдают в первую очередь клиенты, доверившие свою судьбу в руки подобных адвокатов.

Конечно же и среди русскоязычных адвокатов в Испании есть прекрасные специалисты своего дела, прекрасно владеющие испанским языком, всеми необходимыми юридическими терминами и имеющие надлежащую судебную практику.

Но их, к нашему сожаления, очень мало.

nashyslaviane.ucoz.com

Гражданский адвокат в Испании | Русская Испания

Гражданское судопроизводство в Испании

 

Гражданское право — это одна из фундаментальных отраслей права.

Гражданский адвокат в Испании — без квалифицированной юридической помощи в гражданском судопроизводстве Испании просто не обойтись. Только опытный гражданский адвокат в Испании сможет правильно составить исковое заявление, отстоять ваши интересы в суде, а также добиться фактического исполнения его решения.

Следует помнить, что сразу же после возникновения любого гражданского спора целесообразно срочно обратиться за квалифицированной юридической помощью. Квалифицированный гражданский адвокат в Испании всегда сможет своевременно проконсультировать и помочь Вам избежать непредвиденных ситуаций, вытекающих порой из самых банальных, с первого взгляда, гражданских споров.

При возникновении различных споров в рамках гражданского права, как и в любом другом вопросе, требующего квалифицированной юридической помощи юриста, будет крайне целесообразно заранее проконсультироваться у адвоката, специализирующегося в гражданском законодательстве.

Гражданское право в Испании представляет собой систему правовых норм, которые регулируют имущественные и не имущественные отношения в целях реализации законных интересов субъектов гражданского права и организации отношений в обществе.

Эту отрасль права принято считать основным правом граждан, юридических лиц и других субъектов гражданских правоотношений, так как она регулирует большинство их взаимоотношений как имущественного, так и не имущественного характера.

В большинстве случаев, адвокат может участвовать в любом судебном процессе или оказывать юридические консультации во всех областях. Однако, учитывая сложность испанской правовой системы, отмечается тенденция к выбору определенной специализации в одной или нескольких правовых областях.

Следует отметить, что помимо правовой защиты в судебных разбирательствах, приоритетной функцией действительно компетентного адвоката в Испании является не доведение конфликтной ситуации до суда.

С помощью рекомендаций адвоката и правильного составления различных документов, вполне возможно избежать социальных конфликтов и нежелательных проблем во внесудебном порядке.

С сентября 2015-го года, Сенат Испании одобрил изменения Гражданского Процессуального Законодательства — http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/l1-2000.html.

Таким образом, в испанское законодательство было внесено несколько кардинальных поправок и изменений, которые позволят судам и сторонам гражданских процессов принимать более оперативные меры для решения возникших споров, что несомненно отразится и на эффективности работы судов, которые смогут значительно сократить нескончаемые периоды ожидания.

Среди вступивших в силу изменений необходимо выделить, как основные, следующие нововведения:

1. — Возможность использования интернета для подачи заявлений и связи с судебными органами.

Данное изменение введено с целью постоянной и более простой связи судов и сторон гражданских процессов. Таким образом, сообщения будут доходить мгновенно, что увеличит скорость процесса и даст вовлечённым сторонам определённую гарантию более оперативного рассмотрения их ходатайств.

2. — Реформа бесплатного юридического обслуживания/защиты.

Будут отменены определенные судебные таксы для возможности подачи судебных исков. Данные льготы будут действовать для ряда процессов, предметом которых будет защита личных прав сторон.

Данные изменения вступили в силу на следующий день после опубликования закона в BOE, за исключением определенных пунктов, которые начнут применятся в отдельно указанных периодах.

Основной вопрос — выбрать местного испанского или же русскоязычного адвоката. Бесспорно, пальму первенства удерживают, конечно же, испанские адвокаты, которые много лет активно и успешно работают на рынке юридических услуг Испании.

При выборе адвоката крайне необходимо уяснить, что для нас является наиболее приоритетным — языковой барьер и сможем ли мы общаться на одном языке со своим адвокатом, или же мы считаем более целесообразным чтобы наш адвокат владел испанским языком на таком уровне, чтобы у него не возникало языкового барьера и конфуза в общении и тяжбах с судебными или государственными органами.

Остановив выбор на русскоязычном специалисте, мы, безусловно, преодолеем языковой барьер и сможем общаться на родном языке, но вполне возможно что серьёзная проблема возникнет в общении нашего адвоката с судебными и государственными инстанциями. Ведь даже у проживших в Испании десятилетия иностранцев чувствуется неистребимый языковой акцент на обычном разговорном уровне, а несовершенное владение юридическими терминами и пробелы в знании действующего испанского законодательства могут весьма плачевным образом сказаться на результате дела.

По действующему правилу и в соответствии с п.1 ст.31 Гражданского Процессуального Кодекса Испании (Ley de Enjuiciamiento Civil), интересы сторон гражданского процесса должны быть представлены адвокатом.

Суд не вправе рассматривать ходатайства, не подписанные адвокатом. Тем не менее, участие адвоката не является обязательным в следующих случаях:

✓ в делах, рассматриваемых в рамках вербального судопроизводства (juicios verbales), в случаях когда сумма искового заявления не превышает 2.000 евро.✓ в делах, рассматриваемых в рамках производства, аналогичного российскому приказному производству (procedimiento monitorio).✓ при подаче срочных ходатайств о перенесении судебных действий или заседаний.

Так как испанский ГПК регулирует процессуальные отношения не только в гражданских (аналог российских общегражданских судов), но и в коммерческих судах (аналог российского арбитража), то положения об обязательном участии в деле адвоката распространяется и на суды этой юрисдикции (jurisdicción mercantil).

Помимо адвоката, в Испанском процессуальном праве существует фигура поверенного трибуналов (procurador de los tribunales).

Данная процессуальная фигура представляет сторону по делу перед судом. В основные функции поверенного трибуналов входят получение судебных извещений и подача ходатайств в суд. Также в его функции входит своевременное оповещение клиента о всех процессуальных действиях.

В отношении поверенного трибуналов, ГПК Испании в п.1 ст.23, устанавливает обязательность его участия во всех категориях дел за исключением дел, в которых участие адвоката не является обязательным. На адвоката в свою очередь возлагается прямая обязанность технической защиты интересов поручителя.

Самые востребованные сферы, в которых сегодня требуется помощь толкового и квалифицированного адвоката с надлежащей практикой – это гражданские дела. Семейные, наследственные, жилищные, земельные дела, защита деловой репутации, защита прав потребителя, возмещение вреда – во всех этих вопросах грамотный гражданский адвокат в Испании должен иметь надлежащий опыт и практику.

Многообразие различных вопросов, которых так или иначе касается в своей деятельности адвокат, обязывает его быть разносторонне образованным, уметь ориентироваться в законодательных актах, моментально в ходе судебного процесса оперируя имеющимися в деле доказательствами и изыскивать при необходимости новые.

Отличный теоретик должен сочетаться в адвокате по гражданским делам с прозорливым практиком, который обходит все подводные камни судебного процесса, выбирая исключительно выигрышную тактику, и при этом избегая возможных конфликтов с противной стороной.

Специализированный в гражданском законодательстве адвокат поможет вам отстоять важнейшие права — право собственности, право на жилище, право на образование и охрану здоровья, или защитить ваши интересы в трудовых спорах, спорах о детях и разделе имущества, о взыскании алиментов, о наследстве и в других сферах гражданского судопроизводства.

Наши квалифицированные адвокаты занимаются поиском и сбором доказательств по гражданским делам своих подзащитных, переговорами с противной стороной, проводят другие мероприятия, необходимые для эффективной защиты в гражданском процессе.

Наши адвокаты и юристы являются квалифицированными специалистами с большим опытом юридической практики в различных отраслях гражданского права. Мы выполняем работу четко соблюдая договоренности и принятые на себя обязательства. Каждый, кто к нам обратится, сможет убедиться, что наши адвокаты и юристы предоставляют юридические консультации по всем возникшим правовым вопросам и вы можете быть полностью уверены в их успешном и правильном решении.

Объединяя опыт старых адвокатских традиций, с лучшими современными стандартами работы, наши квалифицированные в испанском гражданском законодательстве адвокаты всегда стремятся разумно и добросовестно, уважая достоинство и репутацию своих доверителей, заботиться о достижении для их наилучшего возможного результата, независимо от сложности вверенного им дела.

Только выбор действительно квалифицированного, добросовестного и имеющего обширную практику в гражданском делопроизводстве адвоката, сможет помочь Вам избежать непредвиденных ситуаций.

Компетентный гражданский адвокат в Испании — это гарантия факта того, что все Ваши гражданские права будут полностью соблюдены и защищены в соответствии с действующим гражданским законодательством Испании.

Поделиться в Соцсетях:

spainrussian.com

Гражданские процессы в Испании — Javier Saavedra Abogados

По действующему правилу и в соответствии с п.1 ст.31 Гражданского Процессуального Кодекса Испании (Ley de Enjuiciamiento Civil), интересы сторон гражданского процесса должны быть представлены адвокатом.

Суд не вправе рассматривать ходатайства, не подписанные адвокатом. Тем не менее, участие адвоката не является обязательным в следующих случаях:

✓ в делах, рассматриваемых в рамках вербального судопроизводства (juicios verbales), в случаях когда сумма искового заявления не превышает 2.000 евро.✓ в делах, рассматриваемых в рамках производства, аналогичного российскому приказному производству (procedimiento monitorio).✓ при подаче срочных ходатайств о перенесении судебных действий или заседаний.

Так как испанский ГПК регулирует процессуальные отношения не только в гражданских (аналог российских общегражданских судов), но и в коммерческих судах (аналог российского арбитража), то положения об обязательном участии в деле адвоката распространяется и на суды этой юрисдикции (jurisdicción mercantil).

Помимо адвоката, в Испанском процессуальном праве существует фигура поверенного трибуналов (procurador de los tribunales). Данная процессуальная фигура представляет сторону по делу перед судом. В основные функции поверенного трибуналов входят получение судебных извещений и подача ходатайств в суд. Также в его функции входит своевременное оповещение клиента о всех процессуальных действиях.

В отношении поверенного трибуналов, ГПК Испании в п.1 ст.23, устанавливает обязательность его участия во всех категориях дел за исключением дел, в которых участие адвоката не является обязательным. На адвоката в свою очередь возлагается прямая обязанность технической защиты интересов поручителя.

В Адвокатской коллегии «Javier Saavedra Abogados» за много лет сложилась оптимальная практика работы по гражданским делам. Обычно поручения по ведению и подготовке особенно сложных гражданских дел выполняются рабочей группой из двух — трёх адвокатов и юристов, специализирующихся в соответствующих отраслях гражданского права. Такой подход гарантирует полноту и всесторонность изучения нужного законодательства и судебной практики. Это также обеспечивает взаимозаменяемость адвокатов в судебном процессе и возможность осуществления общего контроля со стороны руководителей коллегии.

Возглавляют рабочие группы по делам гражданско-правового характера адвокаты, имеющие большой стаж работы в адвокатуре и опыт ведения гражданских дел в судах общей юрисдикции и хозяйственных дел в арбитражных судах.

Самые востребованные сферы, в которых сегодня требуется помощь толкового и квалифицированного адвоката с надлежащей практикой – это гражданские дела. Семейные, наследственные, жилищные, земельные дела, защита деловой репутации, защита прав потребителя, возмещение вреда – во всех этих вопросах грамотный гражданский адвокат должен иметь надлежащий опыт и практику.

Многообразие различных вопросов, которых так или иначе касается в своей деятельности адвокат, обязывает его быть разносторонне образованным, уметь ориентироваться в законодательных актах, моментально в ходе судебного процесса оперируя имеющимися в деле доказательствами и изыскивать при необходимости новые.

Отличный теоретик должен сочетаться в адвокате по гражданским делам с прозорливым практиком, который обходит все подводные камни судебного процесса, выбирая исключительно выигрышную тактику, и при этом избегая возможных конфликтов с противной стороной.

Специализированный в гражданском законодательстве адвокат поможет вам отстоять важнейшие права — право собственности, право на жилище, право на образование и охрану здоровья, или защитить ваши интересы в трудовых спорах, спорах о детях и разделе имущества, о взыскании алиментов, о наследстве и в других сферах гражданского судопроизводства

Перечень юридических услуг по гражданским делам:

✓ участие в судах общей юрисдикции;✓ подготовка кассационных и надзорных жалоб;✓ представительство интересов в Верховном Суде Испании;✓ представительство интересов по обращениям в Конституционный Суд Испании;✓ подача жалоб в Европейский Суд по Правам Человека;✓ юридические консультации и письменные юридические заключения;✓ правовая экспертиза документов;✓ объективная правовая оценка судебной перспективы дела.

Наши квалифицированные адвокаты занимаются поиском и сбором доказательств по гражданским делам своих подзащитных, переговорами с противной стороной, проводят другие мероприятия, необходимые для эффективной защиты в гражданском процессе.

Объединяя опыт старых адвокатских традиций, с лучшими современными стандартами работы, адвокат по гражданским делам всегда стремится разумно и добросовестно, уважая достоинство и репутацию доверителей, заботиться о достижении наилучшего возможного результата, независимо от сложности дела.

Адвокаты нашей коллегии имеют в наличии огромный опыт работы в громких гражданских процессах на территории Испании, в том числе и с участием звёзд СМИ и испанского бомонда.

Только выбор действительно квалифицированного, добросовестного и имеющего обширную практику в гражданском судопроизводстве адвоката, сможет помочь Вам избежать непредвиденных ситуаций.

javiersaavedraabogados.com

Испания: как стать юристом? Список ВУЗов - Профессиональное и высшее образование в Каталонии ( Испания)

Юрист, врач и архитектор в современном мире – это почти дворянские титулы. Особенно за границей. Но, если среди жителей Европы стремления потратить годы жизни на обучения особо не видно, то русские дети за границей, по статистике, без труда покоряют вершины самых недоступных ВУЗов.

Уровень молодых россиян за границей, получивших высшее образование – не менее 26% . Это почти в два раза превышает европейские показатели коренных граждан Европы. Поэтому мы и решили сделать небольшую подсказку и опубликовать этапы становления юриста в Испании. Возможно, именно наш материал подвигнет вас на подвиги. 

Правоведение возникло еще во времена античности, и с тех пор специалисты в этой сфере всегда являются востребованными в любой стране мира, а профессионалы высочайшего уровня относятся к элите современного общества. 

Именно это побуждает наших детей выбирать для поступления специальности, связанные с правоведением и юриспруденцией. Кроме того, Испания славится развитием юриспруденции как науки с периода средневековья, именно в Испании и Италии наиболее в полном современное. Почему юриспруденцию изучают в испанских ВУЗах - понятно. 

Выпускник Университета получает неоспоримых преимуществ:

  • диплом об окончании испанского ВУЗа делает его конкурентоспособным на рынке труда;
  • знания, полученные в Испании, помогут вам построить карьеру в любом государстве, входящем в Евросоюз, так как Испания относится к романо-германской правовой семье;
  • полученное образование поможет вам найти достойное место и в России, так как ведущим компаниям для эффективной работы на международном уровне необходимы специалисты, разбирающиеся в вопросах международного и европейского права;
  • более высокий уровень высшего образования в Испании по сравнению с отечественным сочетается с более низкой стоимостью обучения. Например, в государственных вузах Испании стоимость обучения составляет от € 6000 за программу. Возможны скидки;
  • по окончании испанского вуза вы будете свободно владеть испанским и английским языками (и не просто на уровне разговорного или знания грамматики, а с учетом особенностей применения и перевода юридических терминов и т.д.).

Юридическое образование в Испании состоит из 3 степеней обучения, причем остановиться можно на любом цикле обучения

  1. ступень – получение степени бакалавра в сфере права (LL. В)- после обучения от 4 лет,
  2. ступень - получение степени магистра права (LLM).Это еще 1 – 2 года в зависимости от программы
  3. ступень - получение степени доктора философии (PhD) после окончания аспирантуры (еще не менее 3 лет).

Получить качественное высшее юридическое образование в Испании можно как в государственных, так и частных университетах (в Мадриде, Наварре, Барселоне, Гранаде и т.д.) и в бизнес - школах (например, IE Business School и ESADE Business School).

В юристы «с прицепом»

В Испанию очень часто приезжают наши соотечественники с высшим образованием. И некоторые из них – юристы. Именно они спрашивают, можно ли зачесть обучение в ВУЗе России хотя бы частично. Также один из наиболее часто задаваемых вопросов – проходит ли наш аттестат для поступление в испанский ВУЗ. 

Министерство образования Испании сообщает, что получить диплом юриста в Испании можно, став студентом после окончания школы или получив сначала степень бакалавра или специалиста (магистра) на родине.

Приемная комиссия должна будет оценить ваши академические успехи, резюме и уровень знания иностранного языка, на котором вы хотите учиться (испанский или английский). Для некоторых вузов обязательным является вступительный экзамен. 

При этом возможно как очное, так и заочное образование , а также курсы онлайн ( дистанционное обучение). 

Список ВУЗов Испании с юридическими факультетами представлен ниже:

Самыми популярными в 2015 году факультетами для будущих юристов являются:

Внимание! Очень часто студенты либо не платят за учебу, либо получают значительные скидки. Например, вы можете пойти учиться через программы Эразмус или Эразмус плюс ( информация на нашем сайте) , или получить «бекас» (частичное финансирование), например, от той же La Caixa.

Полезные ссылки - документы и стоимость обучения в ВУЗах Каталонии (12 университетов) 

Анабель Фелис 

……………… 

Если вам нужно подобрать подходящий вам ВУЗ, программу, поможем составить список необходимых документов, открыть счет в испанском банке, проконсультировать по вопросам поступления, получения студенческой визы, аренды жилья. 

Обращайтесь к администрации сайта – возможно, уже через несколько месяцев вы вольетесь в студенческую жизнь Испании.

  • Телефон в Барселоне: + (34) 640 646 587 (с 9.00 до 13.00 по Европе) 
  • Телефон в Москве: +7 (495) 989-15-57
  • E-mail: [email protected]

Ещё об образовании в Испании:

catalunya.ru

Иммиграционный адвокат в Испании | Юридические услуги в Испании

Как правило, большинство обращений иностранцев в испанские юридические или адвокатские компании, а так же частнопрактикующим адвокатам связаны с теми или иными иммиграционными вопросами. Кому-то необоснованно отказали в визе, кому-то необходимо продлить резиденцию, а кто-то хочет (имея основания или просто такие намерения, зачастую необоснованные) оформить вид на жительство в Испании. В связи с длящимся последние год-полтора кризис с беженцами, касающийся всей Европы и Испании в частности, немалую долю лиц, обращающихся к местным адвокатам составляют беженцы (украинские, сирийские, африканские и т.д), спасающиеся из зон боевых действий. Учитывая большую сложность и запутанность испанского иммиграционного законодательства, постоянно меняющиеся требования, нераспространенность испанского языка в государствах, граждане которых составляют основную часть приезжающих в Испанию лиц, особую важность приобретает деятельность иммиграционных адвокатов – специалистов, не только хорошо разбирающихся во всех хитросплетениях испанского законодательства, но прежде всего – профессионалов, сориентированных на работу с иностранцами, знающих языки и понимающих психологию и менталитет обращающихся к ним иностранных граждан.

Не секрет, что адвокаты – испанцы при всех своих достоинствах в большинстве своем люди весьма своеобразные, чье своеобразие основано, главным образом, на существующих в стране привычках и традициях. К этим традициям относятся привычка делать дело обстоятельно и не торопясь, переносить на завтра (кто из приезжих не знает о популярном здесь слове mañana?) то, что с точки зрения клиента можно и нужно сделать сегодня, зачастую – некоторая небрежность по отношению к документам, и довольно часто – отсутствие всякого желания понять привычки и менталитет зарубежного клиента. При этом в столь популярной и любимой иностранными туристами стране, как Испания, работа с иностранцами – желанный куш для любого испанского адвоката. И вы, пожалуй, ни найдете ни одного местного юриста, оказывающего публичные услуги, который не назвал бы себя специалистом в экстранхерии – работе с иностранцами в области иммиграционного законодательства. Многие из подобных юристов настоящими специалистами не являются. Отсюда постоянно возникающие проблемы, жалобы иностранцев на всевозможных форумах на ненадлежащую работу испанских адвокатов, невысокие темпы работу, необязательность и нежелание понять проблемы клиентов. Иногда эти упреки несправедливы, иногда – вполне обоснованны. Но как правило, те из клиентов, кто обращается не просто к первым попавшимся адвокатам из принципа “лишь бы подешевле”, а к настоящим иммиграционным адвокатам или хесторам – т.е. лицам, специализирующимся на вопросах иммиграционного законодательства, и уже зарекомендовавшим себя на этом поприще – добиваются гораздо большего успеха в решении своих иммиграционных задач, зачастую очень сложных, и даже, на первый взгляд – ранее казавшихся неразрешимыми.

Многолетние наблюдения и работа в этой области так же показывают, что наибольший коэффициент удовлетворенности клиентов работой иммиграционных адвокатов достигается при обращении в компании, в которых работают носители языка – адвокаты,юристы или юридические переводчики, которые не понаслышке знают менталитет и требовательность обращающихся к ним иностранцев. Те темпы работы, к которым привыкли у себя на родине, например, американцы или россияне, зачастую непонятны и непривычны местным адвокатам, а иные требования к срокам и качеству работы кажутся им завышенными, что приводит к конфликтам и взаимному недовольству сторон.

Наша юридическая компания состоит, в большинстве своем из опытных адвокатов, имеющих испанское университетское юридическое образование, состоящих в лучшей в Испании мадридской коллегии адвокатов, но имеющих при этом российское или украинское происхождение, а так же обширную практику работы с клиентами со всей территории бывшего Советского Союза. Понимание потребностей клиентов, привычка делать все качественно и в срок – основные качества, характеризующие наших иммиграционных адвокатов. Наши специалисты являются незаменимыми помощниками в таких вопросах, как оформление вида на жительство и продление резиденции в Испании, срочная помощь при возникновении угрозы депортации из Испании, сборе и оформлению необходимых для эмиграции документов и материалов, в случае отказа в визе – подача апелляций в консульство Испании и испанские суды, а так же при оформлении студенческих и учебных виз.

Обратившись к нам по иммиграционным и прочим вопросам вы получите качественный юридический сервис со стороны специалистов, которые не только хорошо разбираются в секретах испанского иммиграционного законодательства, но еще и лучше многих знают требования и традиции наших сограждан.

globalconsultingspain.com


Смотрите также